안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘 여러분께 반가운 소식을 전해드립니다. 지난 한 달 간 월스트리트가 가장 강세를 보인 이후, 이번에는 시장이 다시 상승세를 보이고 있습니다. 이는 경제 회복에 대한 긍정적인 신호로 해석되며, 투자자들에게 희망을 주고 있습니다. 이번 소식을 통해 우리 모두가 더 나은 미래를 기대할 수 있기를 바랍니다. 앞으로도 변화하는 시장 상황을 면밀히 지켜보며, 여러분께 최신 정보를 신속히 전달해 드리겠습니다. 함께 힘을 내어 더 나은 내일을 만들어 나가봅시다!
시장이 11월 내내 꾸준히 상승하면서 투자자들은 연준이 마침내 금리 인상을 멈출 것이라는 희망을 갖게 되었습니다.
S&P 500 지수가 1년 이상 최고치 기록
월가의 광범위한 랠리가 5주 연속 상승세를 이어가면서 S&P 500 지수가 1년 이상 만에 최고치를 기록했습니다. 기준 지수는 0.6% 상승했고, 다우존스 산업평균지수는 0.8% 상승했으며, 나스닥 컴포지트 지수는 0.6% 올랐습니다. 뉴욕증권거래소에서 상승 종목이 하락 종목보다 약 6대 1로 많았습니다.
연준의 금리 인하 기대감이 투자자들의 매수 심리를 자극
이번 주 상승세는 지난달 시장이 1년 이상 만에 가장 좋은 실적을 기록한 데 이어 나타났습니다. 월가에서는 연준이 내년 초반부터 금리를 인하할 것이라는 기대감이 커지면서 투자자들의 매수 심리가 고조되고 있습니다. “많은 투자자들이 이제 연준이 금리 인하를 단행할 시기를 2024년 1분기 말로 앞당기고 있다”고 CFRA의 수석 투자 전략가 샘 스토볼은 말했습니다.
연준의 금리 인상 중단 기대감이 시장 상승을 이끌어
물가 상승률 둔화 신호
지난달 연준의 선호 물가 지표가 둔화 신호를 보이면서 연준이 마침내 금리 인상을 중단할 것이라는 기대감이 시장을 이끌어 왔습니다. 2022년 중반부터 연준이 기준금리를 공격적으로 인상한 이후 전반적으로 물가 상승률이 낮아지고 있습니다. 이는 경제 성장과 소비자 신뢰도에 대한 대체로 긍정적인 업데이트로 이어져 연준이 원하는 “연착륙”을 달성할 수 있을 것이라는 희망을 불러일으켰습니다.
건설 지출 증가 등 긍정적인 경제 지표
금요일 발표된 정부 보고서에 따르면 10월 건설 지출이 계속 증가했고, 이는 경제학자들의 예상을 상회했습니다. 다음 주에는 11월 고용 보고서를 포함한 일자리 시장에 대한 여러 업데이트가 있을 예정입니다.
연준 의장, 금리 인하에 대한 확신 부족 표명
연준 의장의 신중한 입장
애틀랜타의 스펠먼 대학에서 연설한 파월 연준 의장은 “연준이 기준금리를 충분히 높여 물가를 완전히 억제했다고 확신하기에는 이르다”고 말했습니다. 그는 또한 “연준이 언제 금리를 인하할지 추측하기에는 아직 이르다”고 덧붙였습니다.
투자자들의 금리 인하 기대감 여전
하지만 이런 발언에도 불구하고 월가의 낙관론은 여전합니다. 투자자들은 연준이 내년 3월 금리를 인하할 가능성이 56%라고 보고 있는데, 이는 지난주 21%에서 크게 상승한 수치입니다.
채권 수익률 하락이 주식 시장 압박 완화
국채 수익률 하락 추세
연준의 공격적인 금리 인상 정책이 끝나고 잠재적인 금리 인하 기조로 전환될 것이라는 시장 심리 속에서 국채 수익률이 전반적으로 하락하는 추세가 지속되고 있습니다. 10년 만기 국채 수익률은 4.21%로 전날 대비 하락했고, 2년 만기 국채 수익률도 4.55%로 떨어졌습니다.
주식 시장 압박 완화
채권 수익률 하락은 주식 시장에 압박을 완화시키는 데 도움이 되었습니다. 특히 모기지 금리에 영향을 미치는 10년 만기 국채 수익률의 하락은 주목할 만한 변화입니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
achieve의 용법
달성하다
– I achieved my goal of learning a new language this year. 올해 새로운 언어를 배우는 목표를 달성했습니다.
– ‘achieve’는 어떤 목표나 계획을 성공적으로 완수하는 것을 의미합니다. 목표를 달성하다, 성취하다라는 뜻으로 사용됩니다.
conclude 사용의 예
결론내리다
– The speaker concluded the presentation with a summary of the key points. 연사는 발표의 핵심 내용을 요약하며 결론을 내렸습니다.
– ‘conclude’는 어떤 일이나 활동을 끝내고 최종적인 결론을 내리는 것을 의미합니다. 결론을 내리다, 마무리하다라는 뜻으로 사용됩니다.
content
내용
– The content of the book was very informative and engaging. 이 책의 내용은 매우 정보가 풍부하고 흥미로웠습니다.
– ‘content’는 어떤 문서, 책, 영화 등의 주요 내용이나 주제를 의미합니다. 내용, 주제라는 뜻으로 사용됩니다.
숙어에서의 helped
도와주다
– The tutor helped me understand the difficult grammar concepts. 과외 선생님이 어려운 문법 개념을 이해하는 데 도와주셨습니다.
– ‘helped’는 누군가에게 도움을 주거나 지원하는 것을 의미합니다. 도와주다, 지원하다라는 뜻으로 사용됩니다.
updates 외워보자!
업데이트
– Make sure to check for any updates to the language learning app. 언어 학습 앱의 업데이트 사항을 확인해보세요.
– ‘updates’는 어떤 프로그램이나 기술이 새로운 기능이나 버전으로 업그레이드되는 것을 의미합니다. 업데이트, 개선사항이라는 뜻으로 사용됩니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!